Marilda: « Une partie de nous n’a jamais quitté Bruxelles »  

« À partir de 2009, j’ai travaillé comme femme de ménage en Belgique, et mon fils est arrivé dix ans plus tard. Bien que nous étions parfaitement intégrés, la pandémie nous a contraints à partir. En 2021, nous nous sommes installés à Trindade afin de prendre soin de ma mère et de ma sœur malades. Ces soins sont épuisants. Nous vivons de la vente de gâteaux, mais nous manquons de temps pour nous en occuper. J’ai l’impression d’être née dans le mauvais pays, tant j’aime encore Bruxelles. Avant que Dieu ne m’appelle à lui, j’aimerais y retourner une dernière fois. » 

Le photographe de l’agence Magnum Carl De Keyzer s’est entre autres rendu à la demande de Fedasil au Brésil, où il a photographié la façon dont les personnes retournées comme Marilda prennent un nouveau départ une fois rentrées chez elles. Textes de Catherine Vuylsteke.

Découvrez toutes les photos de l’expo Re\𝘵𝘶𝘳𝘯 jusqu’au 23 novembre au Cirque d’hiver à Gand.