Accueil

Réunion des bénévoles / Versammlung der Ehernamtlichen

11/12/2015
La direction et le département d'animation de Fedasil Elsenborn souhaitent inviter les nombreux bénévoles qui participent actuellement à la vie du centre - mais aussi ceux qui veulent devenir bénévole - à une réunion importante.

Nous avons abordé bien des sujets au cours des dernières semaines et travaillé avec une stratégie des petits pas pour mettre en œuvre certaines choses. Chaque jour, nous créons de nouvelles offres pour les résidents du centre. Toutefois, beaucoup de travail reste à accomplir. Nous avons d'innombrables idées que nous souhaitons réaliser avec les résidents et vous dans le futur.Mais nous ne voulons pas cacher le fait que tout ne fonctionne pas comme on nous-l'aurions imaginé. Il y a encore au quotidien des problèmes d'organisation et de communication. Ce qui semble être normal pour un centre de cette taille, qui a été construit en quelques jours seulement et qui en est encore à ses balbutiements. Néanmoins, nous avons le projet d'améliorer tout cela petit à petit.Pour cette raison, nous vous invitons tous pour une réunion d'information et de rencontre le jeudi 17 décembre à 17h. Laurence, Kevin et Markus seront présents ainsi que la direction du centre et moi-même (Philipp Reinertz) en ma qualité de nouveau responsable des initiatives de quartier.Die Direktion und die Animationsabteilung von FEDASIL möchte die zahlreichen Ehrenamtlichen, die seit Wochen eine hervorragende Arbeit leisten - aber auch solche die es noch werden wollen - zu einer wichtigen Versammlung einladen.Wir haben in den letzten Wochen vieles angepackt und haben mit kleinen Schritten schon einige Dinge umsetzen können. Jeden Tag entstehen neue Angebote für die Bewohner des Zentrums. Allerdings liegt auch noch eine Menge Arbeit vor uns. Wir haben noch unzählige Ideen, die wir nach dem Jahreswechsel mit euch gemeinsam realisieren wollen.Wir wollen aber auch nicht verschweigen, dass noch nicht alles so läuft, wie wir uns das selber vorstellen. Im täglichen Ablauf gibt es immer wieder Probleme und auch in der Kommunikation läuft noch nicht alles rund. Vielleicht ist das aber auch noch ganz normal, bei einem Zentrum dieser Größe, das binnen weniger Tage aufgebaut wurde und welches immer noch in den Kinderschuhen steckt. Trotzdem möchten wir auch diese Aspekte Tag für Tag mit der bewährten Strategie der kleinen Schritte verbessern.Aus diesem Grund laden wir alle Ehrenamtlichen zu einer Informationsversammlung am Donnerstag, den 17. Dezember um 17 Uhr ein. Laurence, Kevin und Markus vom Animationsdienst werden ebenso anwesend sein wie die Direktion des Zentrums und Philipp, der sich seit circa ei nem Monat um die externen Kontakte kümmert.